линия горизонта — перевод на английский

линия горизонта — horizon line

Она генерирует океан чистой случайности, и она хочет, чтобы вы просто потеряли надежду и утонули во всех этих числах, но я вижу линию горизонта.
She generates an ocean of pure randomness, and she wants you to just lose hope and drown in all those numbers, but I can see the horizon line.
У нас нет линии горизонта, у нас нет ничего.
We have no horizon line, we have nothing.
Не опускайтесь ниже линии горизонта.
Make sure you don't dip below the horizon line.
Он покажет вам любой корабль на линии горизонта, приблизительно в 25 миль.
It will show you any ships within the horizon line, approximately 25 miles.
На юге Чили есть пустыня, она сногсшибательна, абсолютно белая и плоская так далеко, на сколько видит глаз, и единственная вещь, которая ломает линию горизонта, это голубые домики, похожие на скворечники.
In the south of Chile, there's a desert, it's stunning, pure white and flat as far as the eye can see and the only thing that breaks the line of the horizon are these robin-egg blue little houses
Показать ещё примеры для «horizon line»...

линия горизонта — horizon

На другой стороне они увидят ускользающую ночь, жалкие остатки поверженной армии, которые, один за другим, в ужасе и отчаянии скрываются на западе за линией горизонта.
He saw the fleeing night on the other side, its terrifying elements in turn diving on the western horizon, like a desperate, defeated, confused army.
если ты дизориентирован ... дыши носом и ищи линию горизонта.
Just remember, if you get disoriented... Breathe through your nose and look for the horizon.
Она держала твоего сына за руку и обнимала дочь, и всматривалась в линию горизонта будто ждала появления корабля.
She held your son by the hand and your daughter to her breast, and she stared out at the horizon as if waiting for a ship to appear,