лимб — перевод на английский

Слово «лимб» на английский язык переводится как «limb».

лимб — limbo

И не где-нибудь в гиперпространственном лимбе, а здесь, на Земле.
And not in some ID limbo, but right here on Earth.
Лимб?
Limbo?
— Свалимся в лимб.
— We drop into limbo.
И если нас убьют... мы застрянем в лимбе, пока мозги в гоголь-моголь не превратятся?
And if we get killed we'll be lost in limbo till our brains turn to scrambled egg, hmm?
Лимб заменит вам реальность.
Limbo is gonna become your reality.
Показать ещё примеры для «limbo»...

лимб — lim bo

Дети, которые не говорят правду, попадают в Лимб.
Children who don't tell the truth end up in Lim bo.
А я прочитала, что в Лимб попадают только некрещеные дети.
But I read the other day that Lim bo is only for children who haven't been baptised.
Если мы умерли, то где Лимб?
If we're dead, where's Lim bo?
Я не знаю, существует ли Лимб.
I don't know if there even is a Lim bo ...
...и Лоно Авраамово, куда попадают праведники, и Лимб, куда попадают дети.
Yes and the Bosom of Abraham where the Just go and Lim bo where children go.