лет будут — перевод на английский

лет будут — summer was

Летом было ещё хуже.
The summer was even worse.
Но то лето было особенным.
But that summer was special.
Мама говорила, что этим летом будет брать меня с собой к деревьям,
Mother was saying that this summer... she'd take me with her to the trees.
Это лето было сильнее нас, сильнее наших сил, нас, более ясное, чем твои глаза,
It was a summer more powerful than we, Stronger than our strength. Than we.
Ещё вы говорили, что тополя на берегах Луары в начале лета были того же оттенка, что мои волосы, когда я была маленькой девочкой.
You also said that those poplars there on the Loire at this moment at the beginning of summer had the same color as my hair when I was a little girl.
Показать ещё примеры для «summer was»...

лет будут — year

Мистер Пайк год был на Амазонке.
Mr. Pike has been up a river for a year.
После нового Года будет праздник сонгкран с фейерверками.
After New Year, festival called Songkran, with fireworks.
У меня в прошлом году было ружье.
I had a rifle last year.
В прошлом году было распространено более 32000 единиц детской одежды.
Last year 32,000 items of children's clothing were distributed.
...В 17000 космическом году были остановлены вмешательством военных ракет с планеты Гиперон.
...in the space year 1 7,000, was halted by the intervention of a fleet of war rockets from the planet Hyperon.
Показать ещё примеры для «year»...