летучие мыши — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «летучие мыши»

«Летучие мыши» на английский язык переводится как «bats».

Варианты перевода словосочетания «летучие мыши»

летучие мышиbat

На самом деле если вы предпочитаете Девочку с здоровыми глазами...... или девушку с красивыми глазами которая является слепой как летучая мышь?
Actually, would you prefer a girl with healthy eyes... to a girl with pretty eyes who's blind as a bat?
Теперь, прежде, чем ты умрешь, моя милая, я должен тебе сказать, я не профессор Фетлок, астроном, я Багго — Летучая Мышь!
And now, before you die, my pretty one, I shall tell you I am not Professor Fetlock, the astronomer, I am Baggo the Bat!
Она слепая, как летучая мышь.
She's as blind as a bat.
Я слеп, как летучая мышь.
Boy, I'm blind as a bat.
Наступает утро...ещё кружится последняя летучая мышь...свистит первый утренний поезд...
The last bat is finishing his round. And faraway the first morning train joyfully whistles.
Показать ещё примеры для «bat»...

летучие мышиbats flying

— Откуда там зимой взялись летучие мыши?
— Why were there bats flying in winter?
Что аж летучие мыши вылетят из зада.
There'll be bats flying out of my arse.
По ночам красный отсвет факелов на голых стенах. Летучие мыши, крики сов вокруг...
At night the torchlight flickered on the walls— -the bats flew around and the owls screeched...
Если представить себе огромную летучую мышь!
If you consider a giant flying bat.

летучие мышиfruit bat

Она немного похожа на летучую мышь.
She looks a little like a fruit bat.
Привет, летучая мышь.
Hey, fruit bat.
Суши, летучих мышей и кататься на машине
I like sushi, fruit bats and long car rides.