летун — перевод на английский

летун — flyer

— Летун, быстро приближается.
— Flyer, coming fast.
— Летун, это корабль?
— Flyer, as in transport?
У нас только что появился летун.
We just inherited a flyer.
Эйвон, только что стартовал еще один летун.
Avon, the other flyer has just lifted off.
Преследуемый летун приземлился в подземный бункер.
The target flyer has entered an underground silo.
Показать ещё примеры для «flyer»...

летун — flier

Джонни Даттон, летун?
Johnny Dutton, the flier?
Я стану лучшим летуном.
I'm gonna be the best flier.
Ты мой летун.
You're my flier.
То есть, по существу, ты летун Льюиса и опора своей мамы.
So basically you're lewis' flier, and your mom's base.
Ну, если опора не может отпустить, то, Летун никогда не научится летать.
Well, if a base can't let go, A flier never learns to fly.
Показать ещё примеры для «flier»...

летун — flyboy

Ну да, летун.
All right, flyboy.
Летуна.
The flyboy.
Фермеры тебя найдут и отправят обратно в цирк, летун.
The farmers will find you, and it's back to the circus, flyboy.
А где наш федеральный летун?
Where is our federal flyboy?
Поцелуй меня в задницу, летун.
Kiss my ass, flyboy.
Показать ещё примеры для «flyboy»...

летун — fly

Он называется клуб летунов, и мы очень хотели, чтобы ты пришла.
It's called the flying club, and we'd really like you to come.
Надо постараться, чтобы стать полноправным членом элитного отряда летунов.
To become a fully fledged member... Of the most elite flying force in the world.
Просто чтобы быть летуном на стене.
Just to be a fly on the wall.