лестничный пролёт — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «лестничный пролёт»
«Лестничный пролет» на английский язык переводится как «staircase flight» или «stair flight».
Варианты перевода словосочетания «лестничный пролёт»
лестничный пролёт — flights of stairs
С помощником может одолеть два лестничных пролета.
Can climb two flights of stairs.
— Это невозможно, чтобы кто-то её комплеции спустил тело на три лестничных пролета вниз, а затем закопал его.
There's no way someone her size dragged a body down... three flights of stairs and then buried it.
Семь лестничных пролётов!
Seven flights of stairs.
Ха... Три лестничных пролета и ни капли не пролил.
Three flights of stairs, not a drop spilled.
Кто размещает театр на высоте восьми лестничных пролетов?
Who puts a theater up eight flights of stairs?
Показать ещё примеры для «flights of stairs»...
лестничный пролёт — stairwell
Джейк, охраняй лестничный пролёт!
Jake, protect the stairwell.
Цель всё ещё движется по направлению ко второму лестничному пролёту.
Target's still moving, heading towards the number two stairwell.
Я прятался на лестничном пролёте, пока она не ушла.
I was hiding in the stairwell till she left.
На самом северном лестничном пролете этой части башни есть новая камера безопасности.
There's a new security camera in the northern most stairwell of that part of the tower.
Проверьте крышу, лестничные пролеты, вентиляцию, мусорные контейнеры.
Check the roof, stairwell, vents, dumpsters.
Показать ещё примеры для «stairwell»...