лент и — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «лент и»

лент иtape and

Перчатки ей нужны были, чтоб не оставлять отпечатков на ленте и пакете.
She used the gloves to keep her fingerprints off the tape and bag.
Он пользуется клейкой лентой и полиэтиленовой пленкой.
He uses duct tape and plastic wrap.
Клейкую ленту и моющие средства.
Duct tape and cleaning supplies.
Будем импровизировать. Поищи, пожалуйста, клейкую ленту и нож для масла.
Would you see if you could find some duct tape and a butter knife?
Так, мне нужна оградительная лента и ограждения, сейчас же!
Okay, I need crime-scene tape and barricades now!
Показать ещё примеры для «tape and»...

лент иribbons and

Зачем там развешали ленты и флажки?
Why do they hang all the ribbons and flags?
Но скрепляющая землю магия тонка и легко разрушима, поэтому ленты и флажки служат упреждающим знаком.
But the magic that binds the earth is delicate, and is easily undone so the ribbons and flags act as a warning.
Что будет со всеми чемпионскими лентами и медалями, что ты завоевала? Мне жаль, дедушка.
What about all those ribbons and the medals that you won?
Много лент и бляшек.
Lots of ribbons and plaques.
И должен вам сказать, народ, у меня не подкатывает ком к горлу насчет желтых лент и американских флагов.
And I got to tell you, folks, I don't get all choked up about yellow ribbons and American flags.
Показать ещё примеры для «ribbons and»...