лелеемый — перевод на английский
Варианты перевода слова «лелеемый»
лелеемый — cherish
Все мы лелеем планы на будущее наших детей.
We all cherish our children's futures.
Это мелодия, которую мы лелеем и сами становимся этой мелодией ни одной фальшивой ноты в наших аккордах и никаких нудных повторов.
It is a tune that we cherish when we are on the same melody no errant notes in our chords and no refrains that become bores.
«Это мелодия, которую мы лелеем»
«It is a tune that we cherish»
Он был человеком мужественным, сердечным и достойным, Которым любимая жена и лелеемый сын могут заслуженно гордиться.
He was a man of courage, heart and dignity, of whom a beloved wife and cherished son... may be deservedly proud.