лекцию о — перевод на английский

лекцию о — lecture on

Я прочел подчиненным лекцию о внешнем виде.

Gave the staff a lecture on clothing before.

Хочешь наведаться в наш альма-матер и послушать лекцию о том, почему женщины, как ученые лучше?

Well, you wanna go back to our Alma Mater and see a lecture on why women are better at science?

Наслаждаются лекцией о том, как использовать силиконовый скальп в баллистических исследованиях.

Enjoying a lecture on using silicone scalps for terminal ballistics testing.

Я могу выдержать что угодно, кроме лекции о гармонии в браке.

I can stand anything but a lecture on marital harmony.

Они даже заставили меня прослушать лекцию о похищении от главы охранной компании.

They even made me sit through a lecture on kidnapping from the head of corporate security.

Показать ещё примеры для «lecture on»...

Она прочитала мне лекцию о бездействии в ожидании жизни.

She gave me a lecture about not sitting around waiting for life to happen.

Ты прочитала мне лекцию о доверии персоналу.

You gave me a lecture about trusting the staff.

Прочитали лекцию о том, что в парке ночью делать нечего, потому что в нем полно извращенцев типа нас.

They just gave me a lecture about the park being out of bounds at night... cause it's full of disgusting people like us.

Капитан МакИнтайр прочтет лекцию о переливании крови... в столовой в восемь утра.

Captain Mclntyre will give a lecture on blood and fluid replacement in the mess hall at 0800...

Я должен был читать лекцию о гендерной проблематике в искусстве и культуре.

I was to give a lecture on Gender Mainstreaming in Art and Culture.

Показать ещё примеры для «give a lecture on»...

Студенческий профсоюз пригласил меня дать лекцию о политических изменениях в Абуддине.

I got an invitation from the Student Union to talk about the political changes in Abuddin.

Это лекция о родах!

It's a talk about childbirth!

Он прочёл нам лекцию о докторе Швейцере и докторе Живаго.

He gave us a talk on Dr. Schweitzer and Dr. Zhivago.

У меня лекция о травмах вследствие реанимации, и мне нужно наглядное пособие.

I'm doing a talk on the trauma caused by CPR, so I need a-a visual aid.

Мы ели, а Бенжамен читал нам лекцию о швейцарской гастрономии.

As we ate, Benjamin talked to us about Swiss cuisine.

Показать ещё примеры для «talk on»...