лекарственные препараты — перевод на английский

«Лекарственные препараты» на английский язык переводится как «medications» или «medicinal preparations».

лекарственные препараты — drug

Вы давали мистеру Муру сильнодействующие лекарственные препараты?
Were you giving Mr Moore powerful drugs?
В нем содержится информация о производстве фальшивых лекарственных препаратов за границей.
It contains information about the production of counterfeit drugs abroad.
Впервые применил три лекарственных препарата в испытаниях на МРТ.
Pioneered three drugs trials at the MRI.
Большинство лекарственных препаратов расщепляются в печени в течение 24 часов.
Most drugs are broken down in the liver within 24 hours.
Ну, в этом и есть смысл испытаний — любых испытаний — проверка на побочные эффекты лекарственного препарата, как то индивидуально, так интерактивно.
That's the point of the trial — any trial — to check for side effects of the drug, both individual and interactive.
Показать ещё примеры для «drug»...

лекарственные препараты — pharmaceuticall

Он... не верит в лекарственные препараты.
He... he doesn't believe in pharmaceuticals.
Психоделическая составляющая фильма совместно с острым эффектом лекарственных препаратов вызовет частичную амнезию.
The dream-like quality of the film combined with the cutting edge pharmaceuticals will create an amnesia of sorts.
Но они просто торгуют лекарственными препаратами.
But they just deal in pharmaceuticals.
...лекарственные препараты, отправленные «Годфри» на клинические испытания...
...pharmaceuticals that Godfrey Industries has pushed through clinical trials...
Он крупный закупщик лекарственных препаратов.
He's a big-time pharmaceutical buyer.

лекарственные препараты — drug trials

Тесс втянула нас с Бет в испытания лекарственных препаратов.
Tess got me and Beth involved in drug trials.
Испытание лекарственных препаратов, подобных вашему, дорого, верно?
Drug trials like yours are expensive, are they not?
— Что за лекарственные препараты?
What kind of drug trial?
Лечением такого рода, как то, что Рада проходила на тестировании лекарственного препарата, проводимого доктором Финеасом Хоббсом?
Treatments such as the ones Rada was receiving on the drug trial run by Dr. Phineas Hobbs?