лекарства не существует — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «лекарства не существует»

лекарства не существуетthere is no cure

Детка, лекарства не существует.
There is no cure, baby.
Лекарства не существует.
There is no cure.
Приходится предполагать, что для этой чумы лекарства не существует.
We have to assume that there is no cure for whatever Beck got his hands on.
Лекарства не существует.
'There is no cure.

лекарства не существуетthere's no cure

Лекарства не существует, Стефан.
There's no cure, Stefan.
Лекарства не существует.
There's no cure.

лекарства не существует — другие примеры

Возможно, слишком самонадеянно думать подобным образом, но гораздо более самонадеянно считать, что лекарства не существует, лишь потому, что ты не можешь его найти.
Maybe it was arrogant to think that but it's even more arrogant to think there isn't a cure just because you couldn't find it.
Ты всегда говорил, что лекарства не существует.
You always said a cure was impossible.
Лекарства не существует.
There is no medical treatment.
Ах чёрт, такого лекарства не существует.
Oh, shit, that doesn't exist.