лежать голая — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «лежать голая»

лежать голаяlying naked

Ответчица лежала голой в постели, находясь в похотливой и распутной позе.
The respondent is lying naked in bed, posed in a lewd and lascivious manner.
Пусть Гомер лежит голым в гамаке, но зачем натягивать его выше верхушки забора?
Homer lying naked in his hammock, but does he have to string it up higher than the fence line?
Я мечтала лежать голой...
I have dreamed of lying naked...
Мэм, вы лежите голой в центре кампуса с мертвой овцой на голове.
Ma'am, you are lying naked in the middle of campus with a dead sheep on your head.
Просто лежать голым рядом с моей женой пока два незнакомца трогают нас, немного пугает меня.
There's just something about lying naked next to my wife while two strangers touch us that kind of creeps me out.
Показать ещё примеры для «lying naked»...
advertisement

лежать голаяnaked

Ты клялся... защищать свою страну. И вот ты лежишь голый... и заваленный наркотой.
You swore... to defend your country, and here you are, up to your naked...junk...in drugs.
Когда я очнулась, я была... я лежала голая на кровати, и он... он был... на мне... насиловал меня.
Wh-When I came to, I was... I was naked on the bed, and he... he-he was... on top of me raping me.
Она лежит голая в ванной.
She's naked in the tub.
Мы лежали голые, после...
We were both naked, we had just...
Она поклялась в своей верности тебе, пока вы лежали голыми в постели
She pledged her allegiance to you while you were naked in the sack.
Показать ещё примеры для «naked»...