лежать в сумочке — перевод на английский

лежать в сумочке — in my purse

Он лежал в сумочке.

In my purse.

Ну ладно, поймали, ещё один лежит в сумочке.

I only ate two donuts. Okay, well, I have one in my purse.

Простите. Телефон лежал в сумочке... Не этим утром.

My phone was in my purse... not this morning.

У каждой мамаши в педиатрии такая лежит в сумочке.

Yeah, every other mom in peds has got one in her purse.

Я думаю, обручальное кольцо миссис Торвальд лежит в сумочке среди драгоценностей.

Suppose Mrs Thorwald's wedding ring is among the jewellery he has in that handbag?

Деньги лежат в сумочке в...

There's money in my wallet. Yes, yes.

Просто у нее телефон не для того, чтобы с ней можно было связаться, а чтобы он лежал в сумочке, звонил, а она его не слышала.

It's just that she doesn't get that the phone is so that I could contact her; she has it laying in her purse, I call, and she doesn't even hear.