лежать в ванне — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «лежать в ванне»

лежать в ваннеwas in the tub

Однажды он приказал мне побрить его подмышки, когда он лежал в ванной. А я ему говорю...
Once he actually ordered me to shave his armpits while he was in the tub.
Когда я добрался туда, дети спали, а Мэлони лежала в ванной...
When i got there, the kids were asleep, And melanie was in the tub...
Она лежала в ванне.
It was in the tub.
Господи, она лежала в ванне, а сейчас она в моей заднице.
Oh, my God, it was in the tub, and now it's in my butt!
— Когда лежу в ванне.
In the tub.
Показать ещё примеры для «was in the tub»...
advertisement

лежать в ваннеin the bathroom

Лежал в ванной целый час, стараясь не шуметь. А как ты, наверное, страдал, когда мы тебя перевозили.
In the bathroom, it took me more than an hour to get out of the tub without making noise.
Детка, книга Селины лежит в ванной?
Honey, is Selina's book in the bathroom?
из ванной ... я лежала в ванной.
Out of the bathroom.
— Оно лежало в ванной.
— It was in the bathroom.
Иногда, лежа в ванной, я слышу, как она поет для меня!
Some nights in my bathroom... I hear it sing.
advertisement

лежать в ваннеwas in the bath

Лежа в ванне я вижу ее так ясно.
She comes to me so clearly in the bath.
Лежу в ванной, выйду через минутку.
In the bath. I'll be out in a minute.
Он лежал в ванной, встал, чтобы вылезти и подскользнулся.
He was in the bath, got up to get out and he slipped.
Да, но она лежала в ванне.
Yes, but she was in the bath.
Почему он лежит в ванной?
Why is he in the bath?