легко запоминалась — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «легко запоминалась»

легко запоминаласьeasy to remember

Hадо придумать вам простое и очень кокетливое имя, которое легко запоминается.
We need to find you a name — something simple and smart, and easy to remember.
Очень легко запоминается.
It's so easy to remember.
Легко запоминается.
Yours is easy to remember.
Ты должен знать, что, в конце концов, это не так больно. И лучшие времена гораздо легче запоминаются.
You need to know that eventually, this isn't gonna hurt so much and the good times are just gonna get easier to remember.
advertisement

легко запоминаласьit's easy to remember

Нет, легко запоминается, и все такое.
No, it's easy to remember and it's all that, you know.
Нисколечко. Васаби... звучит изысканно и легко запоминается!
Not at all, Wasabi... sounds very cute and it's easy to remember!
Легко запоминается, то — чего не забыть
It's easy to remember when you never forget.
advertisement

легко запоминаласьit's catchy

Легко запоминается.
Well, it's catchy.
Легко запоминается.
It's catchy.
Легко запоминается.
It's catchy.
advertisement

легко запоминаласьcatchy

Они легко запоминаются?
Are they catchy?
Не помню другой, чтобы так легко запоминалась.
I don't know when I've heard anything so catchy.

легко запоминалась — другие примеры

Звучит куда проще, и легко запоминается.
It would sound simpler, and you'd remember it.
Люблю, когда они легко запоминаются.
I like the easy-to-remember ones.
Легко запоминается.
Very catchy.
Она легко запоминалась.
It was quite catchy.
Они легко запоминаются.
Yeah.
Показать ещё примеры...