левая пола — перевод на английский

левая пола — left field

Я выбил парня в аут, с левого поля на лету.
I threw the guy out, from left field, on a fly.
Если бы и была, то у них было бы только левое поле, и никто не был бы в безопасности!
If they did, they would only have left field and no one would be safe.
Джеки Робинсон делает вылет в левое поле на его второй подаче в его дебютной игре лиги.
Jackie Robinson flies out to left field On his second at-bat in his major league baseball debut.
— Кто будет играть на левом поле?
— Who's gonna play left field? — Bender?
«Четыре» на левом поле.
Four left to field.