лебяжий — перевод на английский

лебяжий — swan

Лебяжий остров — это в десяти минутах ходьбы отсюда.
Swan's island in 10 minutes from here.
Он встал и пошел по набережной, вниз, к Лебяжьему острову.
He got up and walked along the river, down to Swan's island.
Слушай, ты дежурил, когда доставили труп с Лебяжьего острова?
Grandin speaking... Listen, was it your shift when the body from Swan's island was delivered?
Он отвозит его на Лебяжий остров, а через час предстает перед нами живой и невредимый. Опровергая таким образом всю историю.
He takes it to Swan's island, and an hour later appears before us healthy and in one piece, completely disproving the entire story.
advertisement

лебяжий — body

Значит вы считаете, что на Лебяжьем острове нашли того, кого вы видели здесь?
So you think that they found the body of the man you saw here?
Какая связь между трупом на Лебяжьем острове и вашими вчерашними видениями?
What connection between this body and your visions?
"На рассвете полицейские Балар и Фурке "обнаружили на Лебяжьем острове труп "человека, убитого ударом кинжала в спину.
"Policemen Boler and Furge have found a body of a man, who was stubbed into his back.
advertisement

лебяжий — swan's

Это от куртки трупа, найденного на Лебяжьем острове.
It's from the body found at Swan's island.
Обнаружен сегодня утром на Лебяжьем острове.
It was found this morning at Swan's island.
advertisement

лебяжий — другие примеры

По Садовым, Лебяжьим и Трубным
Along the same streets of the city
В-третьих, труп на Лебяжьем острове.
— I found a button.
На Лебяжьем острове.
The body on Swan's island!
Это убитый с Лебяжьего острова.
Poor fellow.