лактоза — перевод на английский

лактоза — lactose

Сухое молоко делается из лактозы.
Powdered milk is made from lactose.
Которое мне не нужно, потому что у меня нет невосприимчивости к лактозе.
Which I don't need. Because I'm not lactose intolerant.
У тебя есть бактерии для лактозы.
You have a bias against lactose.
У меня нет проблем с лактозой.
I have no problem with lactose.
Мы с лактозой клевые.
Me and lactose are cool.
Показать ещё примеры для «lactose»...

лактоза — intolerant

Может, это из-за лактозы?
Maybe you're lactose intolerant.
Я не переношу лактозу!
I'm lactose intolerant.
Она не переносит лактозу.
She's lactose intolerant.
— У меня непереносимость лактозы.
— I'm lactose intolerant.
Может Квинн не переносит лактозу.
Maybe Quinn is lactose intolerant.
Показать ещё примеры для «intolerant»...

лактоза — lactose intolerant

— Я терпеть не могу лактозу и не буду.
Yes. I'm lactose intolerant.
Не надо. У меня аллергия на лактозу.
Thanks, but I'm lactose intolerant.
Это же один из моих, не переносящий лактозу.
Wait a minute. He's one of mine, the lactose intolerant.
Просто здесь взбитые сливки, а я не очень люблю лактозу, и...
It's just, you know there's whipped cream, and I'm a little lactose intolerant, so...
Потому что, если бы он пил молоко, то знал, что у него непереносимость лактозы.
How can you be sure? Because if he drank the milk, he'd know that he's lactose intolerant.
Показать ещё примеры для «lactose intolerant»...

лактоза — lactose-intolerant

У одного из моих детей непереносимость лактозы.
You know, one of my kids is lactose-intolerant.
Я провела пять лет, пробуя стать нетерпимой к лактозе.
I spent five years trying to become lactose-intolerant.
О, милый, ты же знаешь, что у нас непереносимость лактозы.
Oh, baby, you know we're lactose-intolerant.
Я не переношу лактозу.
I'm lactose-intolerant.
А знаешь, кто переносит лактозу?
Guess who's not lactose-intolerant?
Показать ещё примеры для «lactose-intolerant»...