к этому готовы — перевод на английский

«К этому готовы» на английский язык переводится как «ready for this».

к этому готовы — ready

А вот ты будешь к этому готов.

But you will be ready.

Ты точно к этому готов?

Are you ready?

Мы встречались около полугода но ему не терпелось создать семью, а я не была к этому готова так что ушла от него.

We were together for about six months, but he really wanted a family and I wasn't ready so I dumped him.

— Ты тоже должен быть к этому готов.

— You'd better be ready too.

Когда ты будешь к этому готов, у тебя будет дворец.

When you're ready, you're going to live in a palace.

Показать ещё примеры для «ready»...

Я к этом готов.

I am prepared for that.

Будьте к этому готовы.

You must be prepared for that.

Прости меня, люди смеялись и мы не были к этому готовы.

I am sorry-— people laughed and we were not prepared for that.

Как его защитник, я должен быть к этому готов

As his lawyer, I have to be prepared for that.

А поскольку сила понимает только силу, с сегодняшнего дня я готов стать гораздо сильнее и президент должен быть к этому готов

And since bullies only respond to strength, from now onward, I will be prepared to be much stronger. And the President should be prepared for that.

Показать ещё примеры для «prepared for that»...