культовые фильмы — перевод на английский

культовые фильмы — cult classic

Считается, что это тело Шона Уолкера, который ворвался на сцену с культовым фильмом "Чёрная Месса, и продолжает удерживать рекорды кассовых сборов/
It's believed to be the body of Sean Walker, who burst on the scene with the cult classic Black Mass and continued to break all box office records with his stream of hit films.
Это культовый фильм.
It's a cult classic.
advertisement

культовые фильмы — другие примеры

Нет, но «Колдунья» — это культовый фильм... Доктор Бомбей, Ларри Тэйт.
No, but «Bewitched» is iconic ... Dr. Bombay, Larry Tate.
Это ведь классика, культовый фильм.
It is a classic.
Я... Я делаю сегодня ссылки на культовые фильмы
These are iconic film references i'm making tonight.
Винс Мастерсон, звезда культовых фильмов
Yeah, Vince Masterson, a big cult movie star.
Культовый фильм 70-х, должен был стать краеугольным камнем триумфального возвращения Мастерсона на экраны.
A cult film from the '70s, it was intended to be the stepping stone for Masterson's big comeback.