кулачки — перевод на английский

Варианты перевода слова «кулачки»

кулачкиfist

Женщина подняла своего ребёнка, так как он не мог дотянуться... и ударить меня своим кулачком.
A woman held up her child so he could reach out... and beat me with his little fist.
Разожми кулачок.
Unroll your fist.
Сожми в кулачок!
Clench your fist.
— Слушай, у тебя голова-то с кулачок.
— Wow, your head is smaller than my fist.
Сожми кулачок.
Make a fist.
Показать ещё примеры для «fist»...
advertisement

кулачкиfist bump

Ударимся кулачками? Помирились?
Fist bump?
Ладно, братан, встретимся на перемене. Кулачки.
Fist bump.
Кулачки, брат.
Fist bump, bro.
Кулачки?
Fist bump?
Кулачки?
Fist bump.
Показать ещё примеры для «fist bump»...
advertisement

кулачкиcrossed

Элли только что переехала в приемную семью, так что держим кулачки.
Ellie just got placed with a foster family, so, fingers crossed.
Держим кулачки.
Fingers crossed!
Держи кулачки за меня!
Fingers crossed!
Держим кулачки.
Yeah, fingers crossed.
Я знаю что вы держите кулачки, и да, это хурма.
I know what you got your fingers crossed for, and yes, they're persimmons.