куда ещё податься — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «куда ещё податься»

куда ещё податьсяwhere else to go

Я не знал, куда ещё податься.
I didn't know where else to go.
даже не знал, куда еще податься
I didn't know where else to go.
Но я не знала, куда еще податься.
I didn't know where else to go.

куда ещё податься — другие примеры

А тебе есть куда еще податься?
Where else would you go?
Просто не знала, куда ещё податься.
I just, I didn't know where else to turn.