кто войдёт — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «кто войдёт»

кто войдётwho comes in

Она знала, кто вошёл в комнату.
She knew who was coming into the room.
Первый, кто войдет, получит...
The first one who comes in will receive...
advertisement

кто войдётwho entered

Местные слухи о том, что древнее проклятие падет на головы тех, кто войдет в гробницу, были отброшены, как нелепые.
Local rumors of an ancient curse on all those who enter the tomb have been dismissed as preposterous.
Кто вошел в тот вечер в дом из сада?
In this night, who entered at home for the garden?
advertisement

кто войдёт — другие примеры

Ќу и кто войдет первым?
Well, who's going in first?
Кто войдёт первым?
Who goes in first?
Того, кто войдет в вашу жизнь и будет вам указывать? Нет, не боюсь.
Someone or something coming into your life... and telling you what to do?
Тем, кто войдёт в отряд сегодня выпивка за счёт окружного бюджета!
Those on the posse today got one drink coming from the county budget!
В вашем отчёте написано что вы были первым кто вошёл сюда.
Your statement said you were the first man in.