крыша обвалилась — перевод на английский

крыша обвалилась — roof collapsed

Крыша обвалилась.

The roof collapsed.

Да, тот небесный фонарик упал на крышу, пролежал там пару месяцев, а потом упал сюда, когда часть крыши обвалилась.

Yeah, that sky lantern landed on the roof, stays up there a couple months, then comes down in here when that part of the roof collapsed.

Почему, из-за того, что одна крыша обвалилась?

Why, because one roof collapsed?

Поверить не могу, что крыша обвалилась.

I can't believe the roof collapsed.

Она горела. Крыша обвалилась.

The roof caved in.

Потому что когда крыша обвалилась, а правда вышла наружу ?

'Cause when the roof caved in and the truth came out ?

Когда крыша обвалилась а правда вышла наружу ?

When the roof caved in and the truth came out ?

И потом на пожаре, когда крыша обвалилась И ты была внутри...

And then at the fire, when the roof went and you were inside...

Я думала, крыша обвалится

I thought the roof was going to come in.

Не надо Швеции, от них не дождешься реакции даже если на них крыша обвалится!

Sweden! Forget Sweden. They wouldn't react if the roof fell.

Даже часть крыши обвалилась.

I lost some roof tiles.