крутой поворот — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «крутой поворот»
крутой поворот — sharp turn
Эй, крутой поворот!
Sharp turn! No!
— Предупреждение, крутой поворот.
— Warning, sharp turn. — Ow!
Крутой поворот направо, высота 140 метров.
Sharp turn to the right, height — 140 meters.
Она может сделать крутой поворот при 70 милях в час?
Can it make a sharp turn at 70 miles an hour?
И... и было много крутых поворотов и больших спусков.
And--and there was a lot of sharp turns and big drops.
крутой поворот — turn
Осторожно, там крутой поворот.
Watch that turn.
Похоже, моя жизнь сделала крутой поворот.
JAX: I feel like my life has taken a turn.
Передо мной лежала дорога, такая же, какой я ее знала — вся в крутых поворотах.
The drive wound away in front of me, twisting and turning as it had always done.
крутой поворот — tight turn
Крутой поворот!
Tight turn!
Теперь можешь делать крутые повороты.
Now you can make those tight turns.
Мы не знаем, как она пройдёт крутые повороты.
We don't know how fast it's going around the tight turns.