кружевная салфетка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «кружевная салфетка»

кружевная салфеткаlace doilies

Я вижу узорчатые скатерти и фарфоровые фигурки и кружевные салфетки.
I see patterned tablecloths, and China figurines and lace doilies.
Кружевные салфетки?
Lace doilies?
Мм, фоторамка, серебряный подсвечник, и старая кружевная салфетка.
Mm, a picture frame, a silver candlestick, an old lace doily.
advertisement

кружевная салфеткаdoily

Добавьте немного кружевных салфеток, ванночку для ног и это будет точно мамин дом.
Add some doilies and a foot bath, and this is my mom's house.
Она под помойное ведро кружевную салфетку подстилает.
Even the rubbish bin's got a doily under it.
advertisement

кружевная салфетка — другие примеры

Миссис Лисл говорит, ты вытирал руки и губы кружевными салфетками.
Mrs Lisle says the antimacassars still reek of Friar's Balsam.
Вторая кружевная салфетка пропала?
The other dolly's missing?