doily — перевод на русский

/ˈdɔɪli/

doily — салфетка

— And maybe some of those paper doilies.

— И еще бумажные салфетки.

Lord, woman, what's with you and them doilies?

Господи, женщина зачем тебе эти дурацкие салфетки?

I see patterned tablecloths, and China figurines and lace doilies.

Я вижу узорчатые скатерти и фарфоровые фигурки и кружевные салфетки.

Doilies.

Салфетки.

Lace doilies?

Кружевные салфетки?

Показать ещё примеры для «салфетка»...

Let me see that doily, sis!

Покажи мне это кружево, сестричка.

Looks like a doily.

На кружево похоже.

But why is the tattoo a doily?

Но зачем ты наколол кружево?

I'm not the England of doilies and cucumber sandwiches.

Я не из Англии с кружевами и огуречными сендвичами.

So, maybe you should fashion it one of your pretty lace doilies while we try and find out what's at the bottom of it.

Давай лучше ты её разукрасишь своими знаменитыми кружевами. А мы тем временем будем разбираться, что там прячется на дне.

Показать ещё примеры для «кружево»...