круг воды — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «круг воды»
круг воды — water all around
Там кругом вода.
Water all around.
[Нюхач] Кругом вода.
Water all around.
— Да. Кругом вода я выжила и старалась выплыть на поверхность но Джорджия... ей не удалось.
— Yeah, and we were in water so somehow I survived and I started floating to the top in a seat but Georgia, she didn't make it.
круг воды — everywhere
Авария. Кругом вода.
Emergency.Water everywhere.
— Вода, вода, кругом вода...
Water, water, everywhere...
круг воды — другие примеры
Дедушка, река — это часть великого круга вод земли.
Grandfather, the river is part of the great circle of the waters of the earth.
— А тут кругом вода. Да не волнуйся ты, все будет нормально, даже хорошо.
— There's water all around.
— Ненавижу, когда кругом вода.
I hate this bloody water stuff.
Они говорят, что кругом вода. И Теперь она горит.
They say they're trapped in floods and fire now.
Ну, это сильно поможет, учитывая, что в Майами кругом вода.
Well,that's certainly helpful, seeing as Miami is surrounded by water.
Показать ещё примеры...