крошечное создание — перевод на английский

крошечное создание — little

Что это за прелестное крошечное создание?
And who is this... precious little boy?
Вы не можете себе представить... какое наслаждение засыпать рядом с этим крошечным созданием.
You can't imagine how sweet it is to fall asleep with a little child next to you.
advertisement

крошечное создание — is a tiny creature

Давным давно они, подобно остальным медузам, бороздили просторы океана, питаясь крошечными созданиями, зоопланктоном, при помощи длинных щупалец.
They used to live like most jellyfish, cruising the open ocean, catching tiny creatures, zooplankton, in their long tentacles.
В этой емкости крошечное создание, но оно вооружено.
In this tank is a tiny creature, but it's armed.
advertisement

крошечное создание — другие примеры

Эти крошечные создания — они не мучаются, когда вы их пришпиливаете к пластинке?
Don't those little beasts suffer when you pin them on the board?
Ещё утром вы были маленькими крошечными созданиями из глины!
Just this morning you were tiny and small and made of clay.
Однажды я увидел жар-птицу — крошечное создание, даже меньше колибри.
I saw a firebird once— a tiny little thing, even smaller than a hummingbird.
послушай, я делаю все возможное здесь чтобы убедиться, что вы счастливы что Марк счастлив, и что крошечное создание растущее внутри меня счастливо я не знаю что еще сделать чтобы быть честной пожалуйста,скажи мне и я сделаю это
Look, I am doing my best here to make sure that you are happy and that Mark's happy and that the tiny person growing inside me is happy. I don't know what else I can do, to be honest. Please tell me, 'cause I'll do it.
И разнообразные пищеварительные соки поглощают крошечное создание.
And all the digestive juices absorb the little animal.
Показать ещё примеры...