кроме слов — перевод на английский

кроме слов — but words

Ты сказал, что нечего было терять кроме слов.
You said there was nothing to lose but words.
Он не держит слово, я не дождался от Карла ничего, кроме слов!
He has not kept faith. Charles has nothing but words for me!
Ничего, кроме слов.
Nothing but words.
Кроме слов у меня ничего нет.
Words are all I have.

кроме слов — другие примеры

А что это такое, кроме слова написанного на афише?
And what is that? Besides something spelled out in light bulbs, I mean.
Они же ничего не создают. Кроме слов и бумаг.
They create nothing but verbiage and paperwork.
Всё, что он говорит — правда, кроме слов про жвачку.
He's telling the truth, except for the gum part.
Их сообщения идентичны, кроме слов о наслаждении, почерк мясника.
Their messages were identical, minus the line about enjoying it, the butcher's signature.
У тебя есть еще доказательства кроме слов ученицы, которая якобы что-то видела?
Do you have any proof other than what one student thought she saw?
Показать ещё примеры...