кроить — перевод на английский

Варианты перевода слова «кроить»

кроитьcut

Наверняка это вы его кроили!
You must have cut it.
Говори о них что хочешь, но кроить под женские формы они умеют.
Say what you will about them, but they do know how to cut for the female form.
Я 40 лет кроил бархат с Гарри Aльпером.
I cut velvet for 40 years with Harry Alper.
Помимо кроя плащей, он продает праздничную дребедень ночным клубам.
Besides cutting raincoats, he sells party favors to nightclubs.

кроитьcut out

Почему бы вам не научиться кроить?
Why don't you learn to cut out?

кроить — другие примеры

Я буду кроить!
I'll cut it with the scissors.
Крою.
Full!
— Я крою, ещё 100 сверху.
— I cover it, plus 100 more.
Я позволял ему кроить себя, превращать в зеркальное подобие его самого.
I let him mold me... let him turn me into a mirror image of himself.
И если он хотя бы заподозрит, что мы кроим деньги, он нас тут же на шашлык порежит.
And if he gets the slightest inkling we're not throwing straight dice, then you and me are gonna know what the sharp side of a kebab knife feels like.
Показать ещё примеры...