кровососущий — перевод на английский

Варианты перевода слова «кровососущий»

кровососущийblood-sucking

— Брэд был женат на этой кровососущей пиявке пять лет.
Brad was married to that blood-sucking leech for five years.
И Мэйби поняла, что она нашла свое кровососущее создание.
And Maeby knew she had found her blood-sucking creature.
О, да, я слышал, там полно кровососущих клещей.
Oh, yeah, I hear there's a lot of blood-sucking ticks up there.
Ты веришь в кровососущую собаку?
You believe in a blood-sucking dog?
Это лишь верхушка кровососущего айсберга.
That's just the tip of the blood-sucking iceberg.
Показать ещё примеры для «blood-sucking»...

кровососущийbloodsucking

Объект наблюдения кровососущий убийца, не простившая организацию или же лиц заведующих корпорацией по сбыту, которая реализовывала ВИЧ-инфицированные продукты крови и расправилась с ними.
The observed object is a bloodsucking killer, who couldn't forgive the agency or the persons in charge of the sales corporation, which sold HIV-infected blood products, and killed both of them.
Пожалуйста, не зовите ее кровососущим убийцей.
Please don't call her a bloodsucking killer.
Что ж. Выходит я теперь кровососущий убийца.
So now I'm a bloodsucking killer then.
Полагаю, этот кровососущий дьявол может быть ближе,чем мы подозреваем.
I submit that the bloodsucking fiend may be closer than we dared suspect.
Ты наверное запомнила ее как кровососущую пиздомымру?
You might remember her as the bloodsucking dragon-cunt?
Показать ещё примеры для «bloodsucking»...