кровавые конфликты — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «кровавые конфликты»

кровавые конфликтыbloody conflict

Кровавый конфликт был наконец-то завершён.
The bloody conflict had finally ended.
Канцлер Кохааген заявил: это доказывает, что Матиаса интересует не мирный путь к независимости Колонии, а скорее, затяжной и кровавый конфликт.
Chancellor Cohaagen pointed to this as proof that Matthias does not seek a peaceful path to independence for The Colony, but rather a prolonged and bloody conflict.
К тому же, это был весьма кровавый конфликт.
— Well, that's absolutely right. — So they must be. — Plus, it was an exceptionally bloody conflict, anyway.
Кровавый конфликт между спартанцами и афинами, который длился почти три десятилетия.. Троянская война.
This bloody conflict between the spartans and athenians lasted for nearly three decades... the trojan war.