кризисные ситуации — перевод на английский

«Кризисные ситуации» на английский язык переводится как «crisis situations».

кризисные ситуации — crisis situation

Возникла кризисная ситуация.
We have a crisis situation.
Мы в пяти часах от кризисной ситуации.
We are five hours away from a crisis situation.
Мы хотели добраться сюда быстрее, но произошла кризисная ситуация.
We tried to get here sooner, but we had a crisis situation.
Первое правило во время кризисной ситуации... установить контакт.
First rule of a crisis situation... establish a connection.
Мы лучше обучены вмешиваться в кризисные ситуации.
We're better trained to intervene in a crisis situation.
Показать ещё примеры для «crisis situation»...
advertisement

кризисные ситуации — crisis

Гоку и остальные сейчас находятся в кризисной ситуации!
Goku-san and the others are facing their greatest crisis right now!
У них хватает смелости иметь свои взгляды, и они знают, как поступать в кризисных ситуациях.
They have moral courage, and they know how to behave in a crisis.
Никто так не спокоен в кризисной ситуации.
Nobody is cooler in a crisis.
Приказываю активировать оперативную группу по работе в кризисных ситуациях, и хочу, чтобы вы подготовили брифинг по национальной безопасности.
I want the crisis task force activated and a national security briefing.
И я была школьным психологом в этой школе больше 30 лет, и я знаю, когда учащийся находится в кризисной ситуации.
And I have been a guidance counselor in this school for over 30 years, and I know when a student is in crisis.
Показать ещё примеры для «crisis»...