крестины — перевод на английский

крестины — christening

Мы снимали, как Тоотс вернулся с крестин.

We shot the scene where Toots comes from the christening.

Когда я вернусь с крестин своей племянницы, я пойду с вами в кафе, и мы выпьём по хорошей чашке кофе.

After I get back from my niece's christening we'll all go to the coffeehouse and have a nice cup of coffee.

Я свожу тебя на крестины. Понял?

I'm taking you to a christening.

— Надеюсь, они смогут приехать на крестины.

I hope they come to the christening.

О, да... но... в этот же день крестины у моей племянницы но я хочу, чтобы мои предки видели меня попом.

Well, it's the same day as my niece's christening and I want my parents to see me.

Показать ещё примеры для «christening»...

Они ушли на крестины сына Винченцо.

They're at the Baptism of Vincenzo's baby.

Этого парня ты пригласил на крестины своего сына, Тонрей.

The same guy you invited to your kid's baptism, Tonray.

На свадьбе, на крестинах или на исповеди?

Wedding, baptism or communion?

Крестины Люка Джеффриса, школьный праздник, некрологи...

The baptism of Luke Jeffreys, school fete, obituaries...

Я был на его крестинах.

I was there at his baptism.

Показать ещё примеры для «baptism»...

Я помню как приехал из Джерси на крестины Прешес.

I remember coming to Jersey when precious got baptized.

Вот картинка лероя после крестин.

This is the picture of Leroy after he was baptized.

Давайте начинать крестины.

Let's get ready to baptize.