крепкий фундамент — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «крепкий фундамент»
крепкий фундамент — strong foundation
— Будь уверен, ты выстроил крепкий фундамент, моя любовь.
Rest assured, you built a strong foundation, my love.
Когда ты хочешь построить что-то, тебе нужен крепкий фундамент.
When you want to build something, you need a strong foundation.
Потому я и люблю говорить, что доверие — это мост, и ему нужен крепкий фундамент.
And that's why I like to saythat trust is a bridge, and it needsa strong foundation.
Чтобы создать будущее... вам нужен крепкий фундамент.
If you're trying to build for the future, you must set your foundation strong.
Дружбе, как и любому дому, нужен крепкий фундамент.
Like houses, friendships need strong foundations.