кремировать — перевод на английский

кремировать — cremate

Его будут хоронить или кремировать, Сисси?
Is he going to be buried or cremated, Cissie? Cremated.
Кого-то кремировали, Ларри.
Somebody got cremated, Larry.
Крогсхой в нашем крематории, примерно в это время его должны кремировать.
At this very moment he is probably being cremated right here.
Кремировать?
Cremated?
Она собирается это кремировать.
She's having it cremated.
Показать ещё примеры для «cremate»...

кремировать — was cremated

Да. Вчера ее кремировали. Надо постараться забыть обо всем и жить дальше.
Well, she was cremated yesterday.
Ее кремировали и похоронили в репозитории Вестлейк, город Литл Шут, штат Висконсин.
She was cremated and interred at Westlake Repository, Little Chute, Wisconsin.
— Интересно, кого кремировали.
I wonder who was cremated. Who was it?
Её не хоронили. Её кремировали.
She was cremated.
Ты говорила, меня кремировали.
You said I was cremated.
Показать ещё примеры для «was cremated»...

кремировать — cremation

Там неподалеку, позавчера, кремировали одного клиента. И друга моего отца Ричарда Абернетти.
There was a cremation up north, the day before yesterday, of a client and an old friend of my father's Richard Abernethie.
Может, лучше было кремировать?
Wouldn't a cremation have been better?
Похороним или кремируем?
Burial or cremation?
Его кремируют.
Cremation.
Зарыть или кремировать?
You got burial or cremation.
Показать ещё примеры для «cremation»...

кремировать — burn

Некоторые гуманоиды кремируют своих мертвых, другие помещают их в ледяные глыбы.
Some species burn their dead, others pack them in blocks of ice.
Тогда кремируй меня.
Then burn me.
Ее уже кремировали.
We already burned her up.

кремировать — gonna get cremated

А теперь его кремируют.
I thought you said they found this mook dead on the beach, that he's gonna get cremated.
Его кремировали у нас.
He's getting cremated in our place.
Ну что, кремируем.
Well, let's get to cremating.