креманка — перевод на английский

креманка — bowl

У Илвы белая креманка, как сама непорочность.

Ylva has a white bowl, for virginity itself.

Сделайте анализ салата из красной креманки и дайте мне досье на всех обитателей дома.

Analyze the food in the red bowl and give me a background on everyone living here.

Может, будешь есть мороженое из креманки, как это делают все?

Can't you eat ice cream from a bowl like everyone else in the world?

— Две креманки.

— Yes.

Право слово, стоит хотя бы креманку разбить — всё, конец света.

Really, it's like Armageddon in here anytime someone chips a dessert glass.

У него в креманке его было много, а у Андреаса совсем мало.

There was lots in his bowl but almost none in Andreas'...