краснопёр — перевод на английский

Варианты перевода слова «краснопёр»

краснопёрred

! да, уродец ты краснопёрый!
Yeah, you freaking Reds!
краснопёрый?
A Red? !
advertisement

краснопёр — другие примеры

Мы пойдем к реке и там под музыку стану обманывать я красноперых рыб, пронзать крючком их слизистые жабры и каждый раз, как вытащу одну, воображать, что это — мой Антоний и говорить:
we'll to the river: there,my music playing far off, I will betray Tawny-finn'd fishes and, as I draw them up, I'll think them every one an Antony,And say 'Ah, ha! you're caught
я же сказал, следи за тем что болтаешь, краснопёрый!
Watch your damn mouth, you dirty Red!