крайняя ситуация — перевод на английский

крайняя ситуация — emergency

Нет, не в "кто-то-умирает" крайней ситуации, а в "мне-срочно-нужно-видеть-доктора-Энн" ситуации.
No, not an emergency-room emergency. An I-need-to-see— Dr. Ahn emergency.
Это мой офис. И если речь не идёт об очень очень крайней ситуации, так, между 9 и 6 часами меня нет.
Unless it's a really super important emergency... between the hours of nine and six...
Это крайняя ситуация.
It's an emergency.
advertisement

крайняя ситуация — другие примеры

Его способность реагировать на крайние ситуации выше, чем у всех прочих в роте.
His ability to react to aggressive situations is unmatched by anybody in the company.
Очень кстати двухнедельный отпуск, полагающийся после подобных крайних ситуаций.
Courtesy two-week decompression breaks after hostile situations.
— Но в такой крайней ситуации...
But when a situation is so extreme...