крабовый — перевод на английский
Варианты перевода слова «крабовый»
крабовый — crab
Я хотела бы, чтобы мы купили это крабовое ожерелье вместе.
And I wish I'd been with you to buy that crab necklace.
И ты приготовила салат из крабов.
And you've already made your crab salad.
Как получилось, что лица воинов появились на панцирях японских крабов?
How does it come about that the face of a warrior is cut on the carapace of a Japanese crab? How could it be?
Допустим, что по чистой случайности среди древних предшественников этих крабов появился один с панцирем, отдаленно напоминавшим лицо.
Now, suppose purely by chance among the distant ancestors of this crab there came to be one which looked just a little bit like a human face.
Задолго до сражения, рыбаки возможно, опасались есть крабов с чертами человеческого лица.
Long before the battle, fishermen may have been reluctant to eat a crab with a human face.
Показать ещё примеры для «crab»...
крабовый — crab cakes
Ты утащила меня в мою квартиру ещё до того, как нам принесли крабовые котлетки.
You whisked me away back to my place before the crab cakes could even arrive.
Пожалуйста, набивайте свои бесталанные морды... крабовыми пирожными моей мамы!
Please stuff your talentless faces with my mother's crab cakes!
Присутствовал на встрече выпускников высшей школы адвокатов... предлагая им крабовые биточки.
Running into law school classmates while serving them crab cakes.
Что-то вроде — сколько крабовых пирожных заказать.
Something about how many crab cakes to order.
Ух ты, бесплатный крабовый салат.
Wow, free crab cakes?
Показать ещё примеры для «crab cakes»...
крабовый — crab puffs
Там будут крабовые сэндвичи.
There'll be crab puffs.
Ново-английские крабовые сэндвичи, сделанные в Новой англии.
New England crab puffs made in New England.
В процессе поедания я поняла, что это были крабовые котлетки...
It was clear in the way I ate the crab puffs...
Почему вообще они едят наши крабовые шарики.
They should not be eating our crab puffs.
Если бы крабовые шарики гарантировали мир, то я абсолютно согласен делиться.
If crab puffs bring world peace, then I'm all for sharing.
Показать ещё примеры для «crab puffs»...
крабовый — crab legs
И крабовые палочки?
And your crab legs?
И шейка омара, и крабовое филе, и, по-моему, что-то похожее на креветки...
They had lobster tail, they had crab legs, there was, like, shrimp...
И у вас ещё хватило наглости есть с ним тех бесплатных крабов?
And you had the nerve to eat all those free crab legs the other day?
Я рекомендую крабов.
I recommend the crab legs.
Крабов?
Crab legs?
Показать ещё примеры для «crab legs»...
крабовый — crab and shrimp
Из лосося, из крабов, из ветчины?
Salmon, crab and shrimp, ham and tongue?
Тогда из лосося и из крабов.
I want the salmon, and crab and shrimp.
Один сэндвич с лососёвой пастой, два других — с крабовой.
One of salmon paste, the other two of shrimp and crab.