котёночек — перевод на английский

Варианты перевода слова «котёночек»

котёночекkitten

Ой, котёночек!
Oh! It's a kitten.
Котеночек, я обещаю исправиться.
I will make it up to you later, kitten.
Эй, успокойтесь, котятки.
Hey hey, down, kitten.
Ты был хорошим мальчиком, котёночек.
You've been a good boy, kitten.
(Алиса): Котеночек, тебе надо пропотеть.
Kitten, you need to sweat.
Показать ещё примеры для «kitten»...

котёночекkitty

Не волнуйся, котёночек.
Don't worry, kitty.
— Давайте заведём котёночка!
— Let's get a kitty! — See, gang?
И мы любим нашего милого котёночка.
And we love our fluffy kitty.
Ну что, котятки, поможете Коту?
So, kitties, will you help Puss?
Няшные котятки.
Paradise Kitties.
Показать ещё примеры для «kitty»...

котёночекlittle kittens

Как парочка смущенных котяток.
Like a pair of confused little kittens.
Ненавидим детей и... скармливаем милых котяток барбосу, живущему на заднем дворе...
We feed cute little kittens to a dog we keep in the backyard.
Трое котяток любили играть Дни напролёт на солнце скакать...
"Three little kittens loved to play, they had fun in the sun all day.
"Трое котяток стали кричать,
"Three little kittens started to bawl,
"Трое котяток, причёсанных мамой, крикнули: 'Нет, нам спать ещё рано'!
«Three little kittens with fur all brushed »said, 'We can't sleep, we feel too rushed! '
Показать ещё примеры для «little kittens»...