кота из — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «кота из»

кота изcat out of

Кто-нибудь выпускал кота из мешка?
Will they get away with it? Or did someone let the cat out of the bag?
Кажется, я выпустил кота из мешка.
I guess I let that cat out of the bag.
Кому-то точно нужно выпустить кота из мешка...
Someone needs to let the cat out of the bag...
Кому-то нужно выпустить кота из мешка.
Someone needs to let the cat out of the bag.
Кому-то нужно достать кота из мешка.
Someone needs to let the cat out of the bag.
Показать ещё примеры для «cat out of»...

кота изcat's out of the

О, ну ладно, вынем кота из мешка.
Oh, well, cat's out of the bag.
Похоже, мы вытянули кота из мешка?
Guess the cat's out of the bag, huh?
Вот и достали кота из мешка, красавчик.
Cat's out of the bag, Haircut.
Кот из дома...
When the cat's away...
Знаете, кот из дома...
Well, when the cat's away...
Показать ещё примеры для «cat's out of the»...