космические тела — перевод на английский

космические тела — bodies

Тёмные области на изображении — это абсолютно гладкие поверхности. Более того, это поверхности водоёмов. Таким образом, можно утверждать, что эти два снимка — первые фотографии жидкости, а точнее озера, обнаруженного на каком-либо космическом теле Солнечной системы, кроме Земли.
In fact, they're surfaces of liquid so this picture combined with this picture means that this is the first observation of a liquid, a lake on the surface of a body other than the Earth in the solar system.
В нашей Солнечной системе есть несколько космических тел, которые могли бы подойти для некоторого рода жизни.
In our own solar system there are several bodies that might be suitable for life life of some sort.
advertisement

космические тела — другие примеры

Маленькое космическое тело на расстоянии примерно 400 000 миль от Фиби На одной линии с Аркусом.
Small astro body at about 400,000 miles from Phoebe in a line to Archus.
Вы получили отчет по космическому телу Которое наблюдается с Эхо и Лоуба
You've got the report on the space body seen by Echo and Lobe.
Мы спустим аппарат «Генезис» на территорию безжизненного космического тела — спутника или другого мертвого объекта.
We intend to introduce the Genesis device into an area of a lifeless space body— a moon or other dead form.