космические путешествия — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «космические путешествия»

космические путешествияspace travel

Что же до космических путешествий, здесь у вас ещё молоко на губах не обсохло.
And as for space travel, you're still wet behind the ears.
Я думаю, я начинаю наслаждаться этим космическим путешествием или чем бы это ни было.
I think I'm beginning to enjoy this space travel or whatever it is.
Разумеется, форма жизни, достаточно развитая для космических путешествий, также достаточно развита, чтобы понять, наконец, наши мотивы.
Surely a life form advanced enough for space travel is advanced enough to eventually understand our motives.
— Он для космических путешествий.
— It's for space travel.
Космические путешествия!
Space travel!
Показать ещё примеры для «space travel»...

космические путешествияof space travel

Чудесный мир космических путешествий.
The wonderful world of space travel.
Такова цена космических путешествий, верно?
That's the price of space travel, right?
Да, я должен буду лететь быстрее всех в истории космических путешествий, потому, вы запускаете меня в кабриолете.
Yeah, I get to go faster than any man in the history of space travel, because you're launching me in a convertible.
И добро пожаловать в будущее космических путешествий.
And welcome to the future of space travel.
Первое правило космических путешествий, ребят — всегда проверяйте аварийные маячки.
The first rule of space travel, kids, is always check out distress beacons.
Показать ещё примеры для «of space travel»...