королевские рыцари — перевод на английский

королевские рыцари — knight of the realm

Меня зовут сэр Генри, королевский рыцарь!
My name is Sir Henry, Knight of the Realm.
Что же касается Робина Лонгстрайда, сына каменщика, то за кражи и подстрекательство к мятежу, за то, что он выдавал себя за королевского рыцаря, а это преступление карается смертью, я объявляю его с этого дня преступником!
But as for Robin Longstride, that mason's son, for the crimes of theft and incitement to cause unrest, who pretended to be a knight of the realm, a crime punishable by death, I declare him, from this day forth, to be an outlaw!
advertisement

королевские рыцари — другие примеры

Я тоже был лучшим королевским рыцарем. Это было слишком давно, дон Диего.
Count Gormaz of Oviedo... when you call my son a traitor...
Смерть юнца не прибавит славы королевскому рыцарю.
Can a man live... without honor?
Он был главным наставником королевских рыцарей.
He used to be the King's favourite trainer of Knights.
Неужели Орден Королевских Рыцарей Церкви так слаб?
This is the Royal Order of Protestant Knights?
Королевские рыцари Британской империи.
The Royal Protestant Knights of the British Empire.
Показать ещё примеры...