кормилица — перевод на английский

кормилицаnurse

Святая кормилица!
The Holy nurse!
Хорошо, я согласна, возьмите ей кормилицу.
All right, I agree. Get her a nurse.
Кормилица, где дочь моя?
Nurse, where's my daughter?
Кормилица,.. и ты ступай. Нам надо поговорить наедине.
Nurse, give leave awhile, we must talk in secret.
Кормилица!
Nurse!
Показать ещё примеры для «nurse»...

кормилицаwet nurse

Вчера я купил ему кормилицу.
I purchased a wet nurse for him yesterday.
Ему больше не нужна кормилица.
He cannot have a wet nurse any more
Для его здоровья. Она не просто кормилица.
But she is not my wet nurse
найти кормилицу, позаботиться о вашем воспитании. Церковный приют — не для бедных.
provide you with a wet nurse, then see to your education and, say what you will, the Sisters of Mercy are not for the poor.
Знаете, не имею ничего против няни-мужчины главное, чтобы он не стал кормилицей.
You know, I don't mind a male nanny but I do draw the line at male wet nurse.
Показать ещё примеры для «wet nurse»...

кормилицаnanny

А мне сегодня на ночь нужна кормилица, соскучился по молочку.
I need a nanny to put me to bed. Will you do it, Jane?
Эй, Джейн, не хочешь побыть моей кормилицей?
Be my nanny tonight.
Это — моя кормилица, которая помогает мне.
She is my nanny who serves me
Кормилица, попроси приготовить нам поесть.
Nanny, ask someone to prepare our meal
Видите ли, я кормилица.
You know, I am a nanny
Показать ещё примеры для «nanny»...

Отправить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я