кормилица — перевод на английский

кормилица — wet nurse

Вчера я купил ему кормилицу.
I purchased a wet nurse for him yesterday.
Знаете, не имею ничего против няни-мужчины главное, чтобы он не стал кормилицей.
You know, I don't mind a male nanny but I do draw the line at male wet nurse.
Это ты пришла кормилицей наниматься?
Are you the wet nurse?
Кормилица.
A wet nurse.
Из мародёра ты превратился в кормилицу.
You've graduated from marauder to wet nurse.
Показать ещё примеры для «wet nurse»...

кормилица — nurse

Святая кормилица!
The Holy nurse!
Хорошо, я согласна, возьмите ей кормилицу.
All right, I agree. Get her a nurse.
Кормилица, где дочь моя?
Nurse, where's my daughter?
Кормилица,.. и ты ступай. Нам надо поговорить наедине.
Nurse, give leave awhile, we must talk in secret.
Кормилица!
Nurse!
Показать ещё примеры для «nurse»...

кормилица — nanny

А мне сегодня на ночь нужна кормилица, соскучился по молочку.
I need a nanny to put me to bed. Will you do it, Jane?
Эй, Джейн, не хочешь побыть моей кормилицей?
Be my nanny tonight.
Это ее кормилица. Полячка.
The child's nanny.
— Мун Рён играет Кормилицу?
— Mong-ryong got the part of nanny?
Кормилица?
Nanny?
Показать ещё примеры для «nanny»...