коричневый — перевод на английский

«Коричневый» на английский язык переводится как «brown».

Пример. Коричневый медведь медленно шел по лесу. // The brown bear was slowly walking through the forest.

коричневый — brown

Мне нравится коричневое.
I like brown.
А мне нравится коричневое.
But I like brown.
Те коричневые кожаные ботинки.
It was those brown leather shoes.
У меня на ранчо есть шумный петух и коричневая курочка. Они тоже вечно дерутся,..
On my ranch I got a little red rooster and a little brown hen... and they fight all the time, too.
Я имею честь наградить вас, за выдающиеся заслуги перед молодежным обществом, Коричневым Бобром.
It gives me great pleasure to present to you, for outstanding service to the youth of your community, the Brown Beaver.
Показать ещё примеры для «brown»...
advertisement

коричневый — tan

Коричневый грузовик.
Tan van!
Мишень номер один, белый мужчина, около 40, невысокий... на нем коричневая рубаха и серая кепка.
Target number one is a white male, 40s, short... wearing a tan shirt and a gray tam.
Того в коричневом пиджаке?
The shoulders with the tan jacket?
— Красный или коричневый.
Possibly red or tan.
А голубой с коричневым сочетается?
Hey, does blue go with tan?
Показать ещё примеры для «tan»...
advertisement

коричневый — little brown

За Тома и его коричневый кошелек?
To Thomas and his little brown purse?
Я запомнил, у него на спине было 5 коричневых пятнышек... Они напомнили мне созвездие Кассиопею, вот я и запомнил.
I remember it had five little brown spots on its back... because I remember thinking that it reminded me of the constellation Cassiopeia.
Такой коричневый пакет, с шоколадным пирожным внутри.
It was a little brown bag with a brownie in it. Oh.
Я люблю тебя, мой коричневый бананчик.
I love you, my little brown banana.
Жёлтеньких или коричневых?
Yellow ones or little brown ones?
Показать ещё примеры для «little brown»...
advertisement

коричневый — brown ones

Переложите все чёрные чемоданы с верхней полки на нижнюю,.. ...а все коричневые чемоданы — с нижней полки на верхнюю. — Но...
I want you to take all the big black suitcases from the top shelf and move them to the bottom, and the big brown ones from the bottom shelf and move them to the top shelf.
Большие коричневые пятна.
Big, brown ones.
И немного коричневых?
Some brown ones?
Банку только коричневых?
A jar with only the brown ones?
Только не берите коричневые.
Just avoid the brown ones, though.
Показать ещё примеры для «brown ones»...

коричневый — it's brown

Коричневая вода.
It's brown water.
Коричневый.
It's brown.
Коричневый?
It's brown?
Коричневый рис с бобами и орехами.
It's brown rice with pulses and nuts.
Коричневый.
It's the brown one.
Показать ещё примеры для «it's brown»...

коричневый — brown suit

— Он носит коричневое?
— Did he wear a brown suit?
— Я хочу коричневый.
— I want a brown suit.
У Хэнка коричневый.
Hank has a brown suit.
Если мне, как президенту, позволят самому выбирать одежду, я предпочту коричневый.
If the last presidential power I got is the choice over what I wear, I'm wearing the brown suit.
Там крутится рыжий парень в коричневом костюме.
(Oxford) It's the fair-haired chap in the brown suit underneath it.