корабль плывёт — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «корабль плывёт»
корабль плывёт — ship sailing
И КОРАБЛЬ ПЛЫВЕТ
AND THE SHIP SAILS ON
Но я заметил, что этот корабль плывёт с другой стороны.
But I noticed that the ship sailed under different flags.
Как бы там ни было, корабль плыл и был в пути полтора месяца, когда вахта на рассвете заметила огромную волну.
As it were, the ship had been sailing for a month and a half when one day at dawn, the watch noticed an enormous wave.
Корабль плывёт дальше.
The ship sails on
Корабль плывёт, дует ветер, а где–то на берегу вдруг погас маяк.
That ship sailing down from Falmouth in the gale. Somewhere on the shore, a beacon is going out.