ship sailing — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «ship sailing»
ship sailing — корабль отплывает
My ship sails at 1:00.
Мой корабль отплывает в 1:00.
My ship sails tomorrow.
Мой корабль отплывает завтра.
My ship sails on Monday.
Всё кончено. Мой корабль отплывает через день.
And his ship sails tomorrow, Iike he said.
И его корабль отплывает завтра, так он сказал.
The ship sails tomorrow morning.
Корабль отплывает завтра утром.
Показать ещё примеры для «корабль отплывает»...
ship sailing — корабль уплыл
La Pérouse and the Tlingit exchanged goods and then the strange ship sailed away, never to return.
Лаперуз и тлинкиты обменялись товарами, а потом странный корабль уплыл и больше никогда не вернулся.
That ship sailed.
Корабль уплыл.
That ship sailed 35 years ago.
Этот корабль уплыл 35 лет назад.
That ship sailed with Drew Thompson.
Этот корабль уплыл вместе с Дрю Томпсоном.
Sweetheart, that ship sailed years ago.
Милая, этот корабль уплыл давным-давно.
Показать ещё примеры для «корабль уплыл»...
ship sailing — корабль
Indeed I am a bride short, and my ship sails for the new world on the evening tide.
Вы правы, новобрачной нет,... а мой корабль, дождавшись первого прилива, отчалит в Новый Свет...
You know, now would be a great time for you to try to be my dad, but... I mean, that ship sailed a long time ago, right?
Знаешь, сейчас самое время, чтобы побыть моим отцом, но... этот корабль давным давно уплыл, да?
The Count's ship sailed past us to the northern port of Galatz.
Корабль графа прошел севернее, в порт Галац.
See, our ships sail the seas.
У нас корабли по морям и рекам плавают.
I'd spend hours in the farmyard watching feathers float in the sunlight, or, in the field behind my cousins' farm, the feathery seeds of goats beard, like interstellar tall ships sailing through space, as in my sci-fi comic books.
Я часами мог оставаться во дворе, любуясь полетом мелких перышек в лучах солнца. Или в поле, за фермой моих братьев, следя за пушистыми семенами волнушки, которые были похожи на космические корабли из моих любимых комиксов.
Показать ещё примеры для «корабль»...